Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Vorbestellungen	Barcode
Zweigstelle: Zentralbibliothek	Standorte: To Scol / Ebene 3	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	Barcode: 52418038

Die vielseitige Sängerin Etta Scollo geht auf ihrem aktuellen Album auf eine Zeitreise und spürt den orientalischen Wurzeln ihrer Heimat Sizilien nach. Mittelalterliche arabische Poesie nahm sie als Grundlage für musikalische Bearbeitungen, die sie zusammen mit einem großen Orchester sehr gefühlvoll einspielte. "Ihre ganze Liebe gilt der traditionellen italienischen Musik. Dass diese sich nicht auf 'Amore' und folkloristische Akkordeon- und Streicherarrangements beschränkt, zeigt Scollos neuestes Werk 'Il Fiore Splendente', zu Deutsch: die leuchtende Blume ... Scollo arbeitet dabei wie eine Archäologin: Sie gräbt Schätze früherer Kulturen aus und setzt ihnen mit ihrer musikalischen Interpretation ein Denkmal ... Die Interpretationen dieser Gedichte sind behutsam, voller Respekt und Ehrfurcht für die alte Kultur. Die arabisch angehauchten Klangstrukturen vermischen sich mit klassischen Orchesterpartituren. Darüber thront die voluminöse Stimme Scollos. 'Il Fiore Splendente' dokumentiert eindrucksvoll, dass Multikultur keine neumodische Erfindung ist" (www.cnet.de). - Alle Texte sind 4-sprachig abgedruckt.

Enthält: Preludio. Un solo bacio. Corro con te. Calice. A Ibn-Hamdis. Aiuta il liquore e ti da gioia. Una luna. E cosi snello. Fin quando durerà. Sicilia mia. Janchi. Non credete. Apparve (Trilogia della visione)

Texte im Beih. in arab., dt., engl., franz. u. ital. abgedr.